I am currently trying to have the Leuven conflict of laws students appreciate Article 7(1) Brussels Ia’s looking over the fence aka conflicts method. On Thursday we shall be reviewing CJEU Tessili v Dunlop and I wonder how many of the students will have seen this post (I am guessing perhaps 2 or 3 out of the 540 in class) for it might help them appreciate the exercise.
For contracts not caught by one of the passe-partout contracts listed in Article 7(1)b, per inter alia Jaaskinen AG (as he then was) in Cormans Collins, the CJEU Tessili v Dunlop formula still applies: in the 4th ed of the Handbook 4.424 I put it like this
“For each specific obligation (later, as noted, subject to the Shenavai ‘principal obligation’ correction) the court(s) seised would establish ‘place of performance’ and hence jurisdiction on the basis of its own, residual private international law rules for applicable law. It applies its choice of law rules to determine which law governs the contract, and then uses that law to specify the place of performance, ultimately ruling whether it itself has or does not have jurisdiction, or has jurisdiction over only part of the claims. This is referred to as the ‘conflicts (of laws)’ method for deciding jurisdiction, also known as ‘looking over the fence’, seeing as the court looks over the fence between jurisdiction and applicable law in order to decide jurisdiction on the basis of applicable law. Per Tessili v Dunlop (para 13):
[the national court] must determine in accordance with its own rules of conflict of laws what is the law applicable to the legal relationship in question and define in accordance with that law the place of performance of the contractual obligation in question.
Prior to the 1980 Rome Convention, later the Rome I Regulation (see chapter three on applicable law for contracts), there was no harmonisation on deciding applicable law for contracts. This meant that, depending on which court is seised, the result of the looking over the fence exercise could and did have very different outcomes. (Even the Rome I Regulation, however (even more so under the Rome Convention), has gaps in its harmonising approach to the applicable law identification exercise, as I discuss in chapter three.)”
In current case, the agreement is one for the loan of a sum of money between a father and a son, albeit for an interest rate of 5% pa. Repayment of amounts due is now being pursued by a sibling, following the death of the father.
While loan agreements in the professional context arguably are services within A7(1)(b), in a family or friendship context arguably they are not. The Dutch court in current case [2.8] without expressing the family context issue follows Butcher J in Winslet & Ors v Gisel [2021] EWHC 1308 (Comm). As in Winslet, the court here then invited the parties (in an interlocutory judgment) to clarify their position on the conflicts method.
A first stop is Article 3 Rome I because the pursuing sibling argues [2.10] implicit choice of law was made for Dutch law.
The judge further points parties to Article 4(2) (the agreement not being covered by any of the default categories of Article 4(1) Rome I) Rome I’s
Where the contract is not covered by paragraph 1 or where the elements of the contract would be covered by more than one of points (a) to (h) of paragraph 1, the contract shall be governed by the law of the country where the party required to effect the characteristic performance of the contract has his habitual residence.
and holds [2.11] that the characteristic performance in a loan agreement is carried out by the party loaning the sums. Defendant then argues that the father’s habitual residence at the time of the loan was in Sweden, making Swedish law the lex causae and leading to that law having to determine the place of performance for the purposes of A7(1). Claimant argues the father had already moved to The Netherlands.
In the later judgment once the further arguments of parties received, the judge refuses to entertain the question of implicit choice of law, seeing as the validity of a crucial document is uncertain, but does hold that the father was habitually resident in The Netherlands. Under Dutch law, the retained lex contractus, the payment of a sum of money owed to another, needs to be carried out at the creditor’s domicile at the time the payment is due. Claimant’s domicile (like the defendant’s) being in Sweden, that is where the forum solutionis is located.
Fun with conflicts….
Geert.
EU Private International Law, 4th ed. 2024, 2.424.
gavc law - geert van calster 