Posts Tagged Brussels I
Ergo, and Haras des Coudrettes. Provisional measures under Brussels I Recast and Lugano before the French Supreme Court.
Thank you Nicolas Contis and Leonardo Pinto for reporting judgments by the French Supreme Court (Cour de Cassation) 16-19-731 Ergo Versicherung v Volker and 16-27.913, Haras des Coudrettes v X, both held on 14 March 2018.
The judgments concern the interpretation of Article 35 Brussels I Recast c.q. Article 31 of the Lugano Convention (the second case concerned a defendant domiciled in Switzerland) on provisional measures.
Please refer to Nicolas and Leonardo for a summary of the facts the judicial proceedings in the case. In neither cases do the French courts have subject-matter jurisdiction: in Ergo, the German courts do by virtue of choice of court; in Haras des Coudrettes, the Swiss courts do by virtue of Article 5(3) Lugano (locus delicti commissi being there; and direct damage also having occurred there hence leaving only indirect, financial damage with the French owner of the horse at issue, even if the exact nature and size of those direct injuries could only be later established in France).
In Ergo, the Supreme Court held that ‘la juridiction française (est) compétente pour ordonner, avant tout procès, une mesure d’expertise devant être exécutée en France et destinée à conserver ou établir la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution du litige. Appointing an expert to assess any damages caused to a solar plant, and to explore liabilities for such damage, falls within Article 35 Brussels I Recast. I would agree with such a wide reading as I have discussed before in my review of the Belo Horizonte case. The Supreme Court does not consider relevant to the outcome claimants’ argument, that under Article 2 Brussels I Recast, provisional measures only enjoy free movement under the Regulation when ordered by a court with subject-matter jurisdiction. Indeed in view of the Supreme Court the Court of Appeal need not even consider whether it has such jurisdiction. Given that the form Annexed to the Regulation includes a box requiring exactly that, this may seem odd. One assumes the Court held so given that the forensic measures ordered, can be rolled out entirely in France: no need for any travel at all.
In Haras des Coudrettes, the Supreme Court annulled because the Court of Appeal had established subject-matter jurisdiction for the Swiss courts, and had subsequently not entertained the possibility of provisional measures, even though the object at issue (the mare: ‘la jument’) is in France: ‘Qu’en statuant ainsi, alors qu’elle relevait que la mesure sollicitée avait pour objet notamment d’examiner la jument située en France, la cour d’appel, qui n’a pas tiré les conséquences légales de ses propres constatations, a violé les textes susvisés.‘
and ‘une mesure d’expertise destinée à conserver ou établir la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution du litige, ordonnée en référé avant tout procès sur le fondement du second de ces textes, constitue une mesure provisoire au sens du premier, qui peut être demandée même si, en vertu de cette Convention, une juridiction d’un autre Etat lié par celle-ci est compétente pour connaître du fond’:
expert findings which aim at maintaining or establishing facts upon which the eventual solution of the litigation may depend, fall within the scope of provisional measures and may be ordered even before any entertainment of subject-matter jurisdiction. Again, the fact that for the effective roll-out of the provisional measures no other State need be engaged, must have relevance in this assessment.
(Handbook of) EU Private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.15.
Apple v eBizcuss. CJEU leaves open all options on choice of court and anti-trust, particularly for abuse of dominant position.
My review of Wahl AG’s Opinion gives readers necessary detail on C-595/17 Apple v eBizcuss. In 2012 eBizcuss started suing Apple for alleged anti-competitive behaviour, arguing Apple systematically favours its own, vertically integrated distribution network. Can choice of court in their original contract cover the action (meaning the French courts would not have jurisdiction).
The Court says it can, both for Article 101 TFEU (cartels) and for 102 TFEU actions (abuse of dominant position), but particularly for the latter. In both cases the final say rests with the national courts who are best placed to appreciate the choice of court provisions in their entire context.
For Article 101 TFEU actions, the window is a narrow one (at 28: ‘the anti‑competitive conduct covered by Article 101 TFEU, namely an unlawful cartel, is in principle not directly linked to the contractual relationship between a member of that cartel and a third party which is affected by the cartel’). For Article 102 TFEU, as noted by other, it is wider (‘the anti‑competitive conduct covered by Article 102 TFEU, namely the abuse of a dominant position, can materialise in contractual relations that an undertaking in a dominant position establishes and by means of contractual terms’). The overall context of appreciation is that of predictability: at 29 (referring to CDC): ‘in the context of an action based on Article 102 TFEU, taking account of a jurisdiction clause that refers to a contract and ‘the corresponding relationship’ cannot be regarded as surprising one of the parties.’
Inversiones v Cancun. The Dutch Supreme Court on counterclaims and locus damni for diluted shareholdings.
This post can be classified under ‘better late than never’. Thank you Irina Timp for flagging in December, Inversiones v Cancun at the Dutch Hoge Raad. The case concerned alleged dilution of one company’s (Inversiones) shareholding in another as a result of increased emission of shares orchestrated by another shareholder (Cancun). Note that exclusive jurisdiction under Article 24(2), justifiably, was not suggested.
The Hoge Raad focused on the discussion concerning (now) Article 8(3)’s provision for counterclaims: courts even if not the court of domicile of the defendant have jurisdiction ‘on a counter-claim arising from the same contract or facts on which the original claim was based, in the court in which the original claim is pending;’ C-185/15 Kostanjevec is the main reference. Of particular note was the language issue: the Dutch version of the text employs ‘rechtsfeit’: suggestion a narrower interpretation than the English version (‘facts’) just quoted. The Hoge Raad justifiably followed the linguistic implications of the majority of language versions (e.g “facts”, “Sachverhalt”. “fait”) and held in favour of jurisdiction on the basis of a counterclaim.
The result of that finding is that it did not further entertain the consequences of Universal Music on the location of the locus damni for diluted shareholdings: what other factors are needed to have the shareholder’s corporate domicile qualify for same?
IM Skaugen v MAN. Relevance and location of indirect damage in case of misrepresentation, and forum non conveniens in Singapore.
I shall be posting perhaps tomorrow on yesterday’s CJEU judgment in Löber v Barclays (prospectus liability – see my review of Bobek AG’s Opinion here), but as a warming-up for comparative purposes, a note on  SGHC 123 IM Skaugen v MAN. I have not been able to locate copy of the judgment (I am hoping one of my Singaporean followers might be able to send me one) so I am relying entirely on the excellent post by Adeline Chong – indeed in general I am happy largely to refer to Adeline’s post, she has complete analysis.
The case concerns fraudulent misrepresentation of the fuel consumption of an engine model sold and installed into ships owned by claimants (Volkswagen echo alert). Defendants are German and Norwegian incorporated companies: leave to serve out of jurisdiction needs to be granted. Interesting comparative issues are in particular jurisdiction when only indirect damage (specifically: increased fuel consumption and servicing costs with downstream owners who had purchased the ships from the first owners) occurs there; and the relevance of European lis alibi pendens rules for forum non conveniens purposes.
On the former, Singaporean CPR rules would seem to be prima facie clearer on damage not having to be direct for it to establish jurisdiction; a noted difference with EU law and one which also exercised the UK Supreme Court in Brownlie. Note the consideration of locus delicti and the use of lex fori for same (a good example in my view of the kind of difficulties that will arise if when the Hague Judgments project bears fruit).
On forum non conveniens, Spiliada was the main reference. Of interest here is firstly the consideration of transfer to the Singapore International Commercial Court (SICC); and the case-specific consideration of availability of forum: the Norwegian courts had been seized but not the German ones; Germany had been identified by the Singaporean High Court as locus delict: not Norway; yet under the Lugano Convention lis alibi pendens rule, the German courts are now no longer available.
Bot AG in Liberato: violation of lis alibi pendens rules does not justify refusal of enforcement on grounds of ordre public.
Advocate-General Bot opined on 6 September in C-386/17 Liberato. (Not as yet available in English). The case is slightly complicated by the application of not just former Regulation 44/2001 (Brussels I) but indeed a jurisdictional rule in it (5(2)) on maintenance obligations, which even in Brussels I had been scrapped following the introduction of the Brussels IIa Regulation.
The Opinion is perhaps slightly more lengthy than warranted. Given both the Brussels I and now the Brussels I Recast specific provisions on refusal of recognition and enforcement, it is no surprise that the AG should advise that a wong application by a court of a Member State (here: Romania) of the lis alibi pendens rules, does not justify refusal of recognition by other courts in the EU: the lis alibi pendens rules do not feature in the very limited list of possible reasons for refusal (which at the jurisdictional level lists only the protected categories, and the exclusive jurisdictional rules of Article 24), and it was already clear that misapplication of jurisdictional rules do not qualify for the ordre public exception.
It would not hurt having the CJEU confirm same.
(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 18.104.22.168.3, 22.214.171.124.4.
In this post I, unusually, offer questions rather than tentative answers. I hope you’ll enjoy the pondering and of course I have ideas of my own on all of these issues. Thank you Michiel Poesen for alerting me to Carles Puigdemont et al’s case in the Belgian civil courts.
The case is not about trying to employ the Belgian courts to have a Spanish Supreme Court judge removed from the case. (Contrary to what De Standaard report in their title – in an otherwise informative piece). Pablo Llarena had commented on the case (specifically: rejecting an argument raised by the defence) at an academic conference. Rather, as I understand the case (public detail is scant), applicants suggest the alleged violation of impartiality infringes their right to such impartiality which in Belgium at least, is a civil right, constitutionally guaranteed.
The case therefore is one in tort. The exact request to the court is as yet unknown: provisional measures? damages? One assumes the very finding by a Belgian court of a finding of partiality and hence infringement of fundamental rights, will be employed in any future trials in Spain.
So far a little context. Here are the questions:
- What kind of law is engaged here?: is this private international law? Is it public international law? (see prof Hess’ contribution to the Recueil, on the private /public divide).
- Are the proceedings ‘international’ enough to trigger the application of private international law; are they simply ‘Spanish’ and what impact does that have on the jurisdiction of the Belgian courts;
- Are such proceedings ‘civil and commercial’ within the meaning of the Brussels regime; specifically, what is the impact of a Supreme Court judge spending much of their time engaging in what has to be considered a ‘public’ function, now speaking at an academic conference. (Think Kuhn, Fahnenbrock etc.).
- If the Brussels I regime is triggered, what type of provisional measures is possible?
- If the Brussels I regime is triggered, how does Article 7(2) apply; where is the locus delicti commissi and where the locus damni; how does e-Date apply if at all;
- Along similar lines: how does applicable law apply given that defamation is exempt from Rome II; (see Belgium’s regime in Articles 99-100 WIPR in particular); and
- What is the impact, if any, of chances of enforcement of the judgment in Spain.
These are the issues I suspect will be of some relevance in the conflicts field. Happy pondering.
Sometimes I post a little late. Rarely outrageously overdue. Yet Four Seasons Holdings Inc v Brownlie  UKSC 80 needs to be reported on the blog for it is rather important, firstly, with respect to the topical interest in pursuing holding companies for actions (or lack fo them) committed by affiliated companies. And secondly, for jurisdiction in tort, to what degree jurisdiction on the basis of injury sustained abroad, can qualify as lasting damage in the UK. Findings on the latter issue were obiter therefore they need to be treated with caution.
All five judges issued a judgment, with a 3 to 2 majority eventually holding (again: obiter) that jurisdiction in tort in England against non-England based defendants, can go ahead on the basis of indirect damage – albeit in such cases it might still falter on forum non conveniens grounds.
Sumption J, outvoted on the indirect damage issue, wrote the most lengthy judgment.
I tweeted the ruling mid December. Students of international law will of course appreciate the personal background to the case, particularly if you have ever had the chance to be taught by prof Sir Ian Brownlie – Philippe Sands’ obituary is here.
Sir Ian died in a car accident while on holiday with his family in Egypt. His wife was also injured. She brought proceedings seeking: (i) damages for her own personal injuries, (ii) damages under the Law Reform (Miscellaneous Provisions) Act 1934 as Sir Ian’s executrix, and (iii) damages for her bereavement and loss of dependency under the Fatal Accidents Act 1976.
The First Defendant, Four Seasons Holdings Inc (“Holdings”), is the holding company of the Four Seasons hotel group. It is incorporated in British Columbia. The Second Defendant, Nova Park SAE (“Nova Park”) is an Egyptian company which was identified by Lady Brownlie’s solicitors as the owner of the hotel building. The case falls outside the Brussels I Recast Regulation therefore. However reference to Brussels and particularly of course to Rome II is made in the various judgments, for even though the English Courts do not decide jurisdiction on the basis of Brussels, they do have to apply Rome I or II if the suit qualifies as one in contract cq tort.
The Court of Appeal [ EWCA Civ 665] had held that the jurisdictional gateways were not satisfied. There was no contract with Four Seasons Holdings, and given that Holdings was not the owner, there could be no claim in tort for vicarious liability.
David Hart QC has excellent (much more swift) analysis here and I am happy largely to refer. A few points of additional interest.
On the issue of suing holding companies, Sumption J writing at 14 ff dismisses service out of jurisdiction for there is no reasonable possibility of a claim succeeding: at 15:
‘there is no realistic prospect that Lady Brownlie will establish that she contracted with Holdings, or that Holdings will be held vicariously liable for the negligence of the driver of the excursion vehicle.’ That is because (at 14) it is entirely clear ‘that Holdings is a nontrading holding company. It neither owns nor operates the Cairo hotel, which has at all material times been owned by Nova Park, a company with no corporate relationship to any Four Seasons company. A Dutch subsidiary of Holdings called Four Seasons Cairo (Nile Plaza) BV entered into an agreement with Nova Park to operate the hotel on behalf of Nova Park, although at the material times the actual operator was an Egyptian subsidiary of Holdings, FS Cairo (Nile Plaza) LLC, which assumed the contractual obligations of the operator by assignment. Other subsidiaries of Holdings supplied advice and specific services such as sales, marketing, central reservations and procurement, and licensed the use by Nova Park of the Four Seasons Trade Mark’.
Judgment in Brownlie preceded the current cases referred to it on the subject of CSR and jurisdiction (see my previous postings on that, most recently Unilever). Yet it is clear that plaintiffs have to show much more than a corporate bloodline between mother companies and affiliated undertakings, for suits to have any chance of success.
The case could have ended here for all five judges agree on this point. Yet aware of the relevance of direction, discussion was continued obiter on the topic of suing in tort. Firstly it was clear that if a claim in tort could be brought in the English courts, it would be subject to Egyptian law per Article 4(1) Rome II. In the Court of Appeal, Arden LJ had taken analogy with that Article (and the whole Regulation)’s rejection of indirect damage as relevant for deciding lex causae. And of course Rome II’s stance on this point is influenced by the CJEU’s case-law going in the same direction, but then for jurisdiction, in Marinari and the like. Sumption J cites Canadian authority (Stephen Pittel has reference to it here) and is critical of too much emphasis put on a connection between jurisdiction and applicable law, for determining jurisdiction.
Big big pat on his back; readers of the blog know (see eg here) I am not at all enthused by too much analogy between jurisdiction and applicable law).
Sumption at 22
It is undoubtedly convenient for the country of the forum to correspond with that of the proper law. It is also true that both jurisdiction and choice of law can broadly be said to depend on how closely the dispute is connected with a particular country. But there is no necessary connection between the two. The Practice Direction contemplates a wide variety of connecting factors, of which the proper law is only one and that one is relevant only to contractual liabilities. For the purpose of identifying the proper law, “damage” is limited to direct damage because article 4 of Rome II says so in terms. It does this because there can be only one proper law, and the formulation of a common rule for all EU member states necessarily requires a more or less mechanical technique for identifying it. By comparison, indirect damage may be suffered in more than one country and jurisdiction in both English and EU law may subsist in more than one country.
Lady Hale is even more to the point at 49: ‘Applicable law and jurisdiction are two different matters. There is no necessary coincidence between the country with jurisdiction and the country whose law is applicable.‘
Yet for the case at hand ultimately Sumption J does curtail the relevance of indirect damage: at 23:
There is, however, a more fundamental reason for concluding that in the present context “damage” means direct damage. It concerns the nature of the duty broken in a personal injury action and the character of the damage recoverable for the breach. There is a fundamental difference between the damage done to an interest protected by the law, and facts which are merely evidence of the financial value of that damage. Except in limited and carefully circumscribed cases, the law of tort does not protect pecuniary interests as such. It is in general concerned with non-pecuniary interests, such as bodily integrity, physical property and reputation which are inherently entitled to its protection.
At 29 ff follows Sumption’s engagement with relevant CJEU authority, leading him eventually to reject indirect damage as a basis for jurisdiction. That same authority is also discussed by Lady Hale and more succinctly by the others, however they prefer to take the English law on this point in a different direction, particularly taking the CPR (the relevant English civil procedure rules) use of the word ‘damage’ at face value, meaning including indirect damage: residual English PIL therefore not determined by CJEU authority.
As noted in my introduction, even if jurisdiction can be established on the basis of indirect damage in England, forum non conveniens may still scupper jurisdiction eventually.