Posts Tagged Rome II Regulation
Update 19 October 2016. The court held yesterday. I shall have review it soon.
Szpunar AG’s Opinion in C-135/15 Hellenic Republic v Grigorios Nikiforidis has travelled half the world with me in my briefcase. Time to tackle the blog queue…
As I had reported earlier, the Bundesarbeitsgericht has given the CJEU an opportunity to provide much needed clarity on the application of Rome I to continuing (employment) contracts, and on the Regulation (or as the case may be, the Rome convention)’s provisions on overriding mandatory law.
The Opinion (not available in English) first of all clarifies the temporal scope of Rome I. Article 28 Rome I provides that it applies to contracts concluded ‘as from 17 December 2009’ (this is the corrected format; initially Article 28 read ‘after’). When exactly a contract is ‘concluded’ needs to be determined in accordance with the putative lex causae as identified by the Regulation (an extension of Article 10(1), suggested by most if not all of relevant scholarship). What, however, about ‘continuing’ contracts’: those concluded before the temporal scope of the Regulation, continuing after, however renewed, renegotiated, amended…: do these continue to be covered by the Rome convention ad infinitum, or is there a cut-off point at which these continuing contracts become newly concluded?
I had suggested in my earlier posting that one’s intuitive assumption may be to prefer autonomous interpretation of the concept ‘concluded’. That, after all, is the standard approach of the Court. However I argued that in the current state of (lack of) harmonisation of contractual law, it is more likely that the Court will prefer an Article 10(1) type solution. Szpunar AG is of the same opinion. He first of all points out (at 33) that secondary EU law need not necessarily include verbatim transitionary measures. In the absence of a specific regime, the general rule is that the new provisions immediately apply to future effects of situations that arose under the old regime. Rome I’s transitory regime therefore, with its reference to date of ‘conclusion’ is an exception to that general principle. Can that moment of conclusion be autonomously defined? Szpunar AG shares my intuition (at 35 ff): along the lines of Article 10’s regime (the von Munchausen or the ‘bootstrap’ principle) the lex causae has to determine the moment of conclusion. For long-term contracts, this will inevitably lead to uncertainty (at 49). Yet that does not take away the soundness of the rule.
Next up is the application of Article 9’s provision on overriding mandatory provisions. This is the first time the CJEU will rule on that Article (Unamar was held under the Rome Convention). The Regulation quite deliberately limited the room for manoeuvre for the court seized to apply overriding mandatory law other than that of the forum: only such laws of the country where the obligations arising out of the contract ‘have to be performed’ can come into calling. That place is likely to be Germany in the case at issue (the Regulation does not define ‘place of performance’ under Article 9(3)) – however the AG suggests differently: there are a variety of reasons to assume that Greece, too, can be that place (at 95).
Szpunar AG first of all, in his very first para, remarks that scholarly attention to ‘lois de police’ far exceeds its featuring in practice. He also notes that von Savigny himself discussed ordre public (at 68 with references) and succinctly discusses the difference between the two (at 69-70). He repeats (at 78) that scholarly attention to overriding mandatory law has been excessive. He then rejects the suggestion that Article 9(3) needs to be applied restrictively to such a degree that its application becomes pretty much near-impossible. Importantly, he rejects in the process (a la Kainz) a strict parallel between ‘performance’ in Article 9(3) Rome I and Article 7(1) Brussels I Recast, and suggest that while the latter needs strict interpretation in line with the overall interpretative rules of that Regulation, there is no such need for Article 9(3) (at 92).
I wonder whether the Court will still hold before the recess (professor Szpunar Opined in April: I did flag there is a queue of cases waiting to be reviewed…
(Handbook of) European Private international law, 2nd ed. 2016. Chapter 2, Heading 220.127.116.11, Chapter 3, Heading 3.2.5 , heading 3.2.8.
RPC and Sarah Shaul it seems, like me, are hoovering up database backlog – once again thank you to their excellent blog for alerting me to Banque Cantonale de Genève v Polevent. Other than the direct impact for the interpretation of Rome II‘s Article 10, and its relation with Article 4’s general rule, an important lesson from the case to me seems to be, yet again, the relevance of the articulation of claims, for the determination of jurisdiction.
Facts are as follows (at 2 ff). Claimant (“BCGE”) is a bank in Geneva. On 24 March 2104 a man calling himself Mr. Dumas telephoned BCGE and asked to speak to Yvan Nicolet of the accounting department. He was not in the office and so the call was taken by Jacqueline Konrad-Bertherin. Mr. Dumas asked her to send a confidential message to what he said was the private mail address of Eric Bourgeaux, the deputy CEO of BCGE. She did so and received a reply from someone claiming to be Mr. Bourgeaux instructing her to pay Euro 6,870,058 from BCGE to the Natwest Bank in London in favour of Polevent Limited. She did so. She believed she had been instructed to do so by Mr. Bourgeaux; but she had not been. The fraud was discovered and repayment was requested later that day.
Shortly before the fraud Natwest had been advised of a freezing order against Polevent in favour of an Italian company Enoi SpA (“Enoi”). The funds were therefore frozen in Polevent’s account with Natwest. BCGE has claimed damages from Polevent for deceit. BCGE accepts that that claim is governed by the law of Geneva. It has also advanced a claim against Polevent in restitution on the basis that the sum was paid by mistake. It claims that since Polevent must have realised that the sum was paid by mistake the conscience of Polevent was affected such that a constructive trust arises thereby providing BCGE with a proprietary claim in respect of the frozen funds. BCGE says that this proprietary claim is governed by English law.
Enoi is another creditor of Polevent. Enoi maintains that BCGE’s claim for restitution, in common with the claim is in deceit, is governed by the law of Geneva which does not recognise a proprietary claim. The resulting dispute is therefore between two creditors of Polevent. That company is in liquidation and has taken no part in this dispute.
The only preliminary issue which the High Court was asked to adjudicate on is worth repeating in full:
“On the basis of the facts as pleaded in the Amended Particulars of Claim and on the basis that the claim set out at paragraph 13 of the Amended particulars of Claim is governed by the law of Geneva, are the claims set out at paragraph 15 of the Amended particulars of Claim governed by English law or by the law of Geneva ? ”
One can appreciate why two different claims were formulated here.
For the claim in damages for deceit, BCGE accept Geneva law applies. The claim for restitution on the basis of unjust enrichment, however, is covered in its view by Article 10(3) Rome II: the law of the place in which the unjust enrichment took place, this being England, hence allowing for the existence of a constructive trust and priority in the pecking order following Polevent’s insolvency.
Enoi argue that the claim in restitution, like the claim in damages, is covered by the law of Geneva: at 9:
The submission of counsel for Enoi is that the law governing the claim in restitution is the law of Geneva by reason of Article 4(1) of Rome II. The claim arises out of the tort/delict of fraud and so the governing law is that of the place in which the damage occurred, namely, Geneva. Alternatively, the governing law is the law of Geneva pursuant to Article 10(1) on the grounds that the unjust enrichment concerns a relationship arising out of a tort/delict such that the governing law is that which governs that relationship, namely, the law of Geneva. In the further alternative the governing law is the law of Geneva pursuant to Article 10(4) on the grounds that the obligation arising out of the unjust enrichment is manifestly more closely connected with Geneva.
Both parties of course reverse engineer their governing law arguments: being aware of the attraction of one State’s laws over the other, counsel brief is to convince the court that the matter is characterised so that it leads to the warranted applicable law.
Enoi suggest that BCGE in reality have one claim only: one in fraud, a tort, it argues, from which the claim in unjust enrichment follows in a dependent fashion. Teare J disagrees (at 13). A claim in restitution need not be fault-based. It is a separate claim, to which Article 10’s regime applies (in the end leading to a finding of English law).
The judgment is in fact quite short. Its crucial implication to me would seem to be that BCGE has won the day by formulating two separate heads of action. Teare J acknowledges that his view may be an ‘unduly English law’ view, in other words, that he read the formulation of two claims at face value, as being two separate claims, because English law recognises non-fault based unjust enrichment. Regardless of the fact that other States, including European States, do so too, the obvious question is whether the EU’s qualification would be the same. The concept of unjust enrichment, like the concept of tort, necessarily needs to be an ‘autonomous’ one. Yet without much guidance in the preparatory works of Rome II on this concept, who can blame national law for filling in the blanks?
(Handbook EU Private International Law, 2nd ed 2016, Chapter 4, Heading 4.7).
Rome II: A manifestly closer connection overrides common habitual residence. The High Court in Marshall v MIB.
Marshall v MIB  EWHC 3421 (QB) involved a road traffic accident that occurred in France. On 19th August 2012 an uninsured Peugeot motor car registered in France driven by Ms Bivard, a French national, hit Mr Marshall and Mr Pickard, both British nationals, as they were standing behind a Ford Fiesta motor car and its trailer, while it was being attended to by a breakdown recovery truck on the side of a motorway in France. The Ford Fiesta motor car was registered in the UK and insured by Royal & Sun Alliance (“RSA”), and the recovery truck was registered in France and insured by Generali France Assurances (“Generali”). The Peugeot then collided with the trailer shunting it into the Ford Fiesta which in turn was shunted into the vehicle recovery truck. Mr Pickard suffered serious injuries. Mr Marshall died at the scene.
This case raises points about among others (1) the law applicable to an accident involving a number of persons and vehicles; and (2) the application of the French Loi Badinter to the facts of this case, if French law applies: The second main issue is if French law applies, whether the Ford Fiesta motor car and recovery truck are “involved” within the meaning of the Loi Badinter, which it is common ground is the applicable French statute. If those vehicles are “involved” it is common ground that RSA, as insurer of the Ford Fiesta, and Generali, as insurer of the recovery truck, are liable to Mrs Marshall, and that Generali, as insurer of the recovery truck, is liable to Mr Pickard.
Two actions were commenced. The first by Mrs Marshall (Mr Marshall’s widow) against the Motor Insurers’ Bureau (“the MIB”). Mrs Marshall relied on relevant English 2003 Regulations. The 2003 Regulations make the MIB liable in respect of liabilities of compensation bodies in other EEA states for losses caused by uninsured drivers. The relevant compensation body in France responsible for such losses is the Fonds de Garantie (“FdG”). The MIB denied liability, contending that the FdG would not be liable to Mrs Marshall because under the Loi Badinter Mr Pickard and RSA, as driver and insurer of the Ford Fiesta, and Generali, as insurers of the recovery truck, were liable. The second action was brought by Mr Pickard against the Motor Insurers’ Bureau relying on the 2003 Regulations. The MIB deny liability and contend that Generali, as insurers of the recovery truck, are liable to Mr Pickard.
The High Court was asked (1) what law applies per Article 4 Rome II, and (2) whether under the circumstances, Article 4(3) Rome II might have any relevance.
Save for Mrs Marshall’s claim for dependency which if English law applies is under the Fatal Accidents Act 1976 (“FAA 1976”), it is common ground that the direct damage occurred in France for all of the claims, including Mrs Marshall’s claim on behalf of Mr Marshall’s estate. In respect of the FAA 1976 claim, RSA (Mr Marshall’s insurers) submits that the direct damage occurred in the location where Mrs Marshall has suffered her loss of dependency, which is in England and Wales. Dingemans J resolves this issue of ricochet damage with reference to the AG’s Opinion in Lazar: the CJEU’s judgment in same was issued about a month after the High Court’s judgment in Marshall. The Advocate General, having regard to the relevant principles of consistency, foreseeability and certainty, in his opinion considered that “the damage occurs” for the purposes of a claim such as an FAA 1976 claim where the relevant death occurs. The AG noted that different EEA states took different approaches to the characterisation of a dependency claim. For example in both England and Italy it is considered that the damage for a loss of dependency occurs in the country where the dependant is situated, but that this is not a European wide approach. The opinion, Dingemans J notes, shows that the Advocate General was influenced by the need to avoid different Courts in different EEA states adopting different solutions to applicable law in fatal accident cases, which would lead to a diversity of approach in different jurisdictions.
The action between Mrs Marshall and Mr Pickard triggers Article 4(2) of the Rome II Regulation, identifying as applicable law the law of the country were both the ‘person’ claimed to be liable and the ‘person’ sustaining damage, are habitually resident at the time the damage occurs. Dingemans J rightly (at 17) dismisses the suggestion (made in scholarship) that the moment more than two ‘persons’ are involved, Article 4(2) becomes inoperable.
Turning then to Article 4(3), the escape clause of a ‘manifestly closer connection’. Dingemans J entertains the interesting proposition that Article 4(3) has to lead to a law different from the law which would be applicable per Article 4(1) or (2). This in particular would mean that once Article 4(2) is engaged, it cannot be undone by recourse to Article 4(3). Dingemans J insists that Article 4(3) must be employed generally, even if it leads to a resurrection of Article 4(1), and goes on to find French law to be applicable (at 19-20):
In my judgment this case provides an illustration of when French law is provided as the governing law under article 4(1), excluded (for part of the claims) under article 4(2), and then required again under article 4(3).
It is also common ground that article 4(3) imposes a “high hurdle” in the path of a party seeking to displace the law indicated by articles 4(1) or 4(2), and that it is necessary to show that the “centre of gravity” of the case is with the suggested applicable law. In this case there are a number of circumstances which, in my judgment, make it clear that the tort/delict is manifestly more closely connected with France than England and Wales. These are: first that both Mr Marshall and Mr Pickard were hit by the French car driven by Ms Bivard, a national of France, on a French motorway. Any claims made by Mr Marshall and Mr Pickard against Ms Bivard, her insurers (or the FdG as she had no insurers) are governed by the laws of France; secondly the collision by Ms Bivard with Mr Marshall and Mr Pickard was, as a matter of fact and regardless of issues of fault or applicable law, the cause of the accident, the injuries suffered by Mr Marshall and Mr Pickard and the subsequent collisions; and thirdly any claims that Mr Marshall and Mr Pickard have against Generali, as insurers of the vehicle recovery truck, are also governed by the laws of France.
This judgment to my knowledge, with Winrow v Hemphill is one of few discussing Article 4(3)’s escape clause in such detail. (The add-on being that in Marshall Article 4(3) was found as being able to override Article 4(2). A judgment which, like Winrow, does justice to both the exceptional nature of the provision, and the need to consider all relevant factors.
Ps very soon the Supreme Court will hear further argument on the application of the Rome II Regulation in Moreno v MIB.
European private international law, second ed. 2016, Chapter 4, Headings 4.5.1 and 4.5.2
Postscript 27 November 2017 for the opposite view in the common law (ius non novit curia) see recently  UKEAT 0130_17_1110 Strickland v Kier.
As readers will be aware, the Rome II Regulation on the law applicable to non-contractual obligations, harmonises Member States’ governing law rules on non-contractual obligations (not entirely accurately known in short as ‘tort’). Article 15 clarifies that the scope of the law applicable is very wide, and indeed includes matters which may otherwise be considered to be procedural (hence subject to lex fori): I explained this mechanism in my posting on Wall. Syred V PZU again concerns Article 15(c) Rome II:
Article 15. Scope of the law applicable
The law applicable to non-contractual obligations under this Regulation shall govern in particular:
…(c) the existence, the nature and the assessment of damage or the remedy claimed;…
The case concerns contributory negligence and quantum of this claim by Mr Syred for injury loss and damage suffered in consequence of a road traffic accident in Poland on 10 February 2010. He and his then girlfriend Kate Cieslar were rear seat passengers in a Fiat Punto, driven by her brother Mr Michal Cieslar, which was involved in a collision with a BMW, being driven by Mr Waclaw Bednorz. The collision caused Mr Syred to be ejected from the Fiat and in consequence to suffer serious injuries, in particular to his brain. He has no memory of the accident. Judgment on primary liability against the Defendants was entered by consent in the two actions on 25 September 2012 and 1 July 2014. Ms Cieslar’s claim in respect of her injuries has been settled.
There is no dispute between the experts for the defence and the plaintiff that a rear seat passenger who fails to wear a seat belt is at fault and negligent for the purpose of the passenger’s civil claims for compensation under Polish law. The experts also agree that the next question in Polish law is whether such negligence caused the injuries or made them worse. They also agree that Polish law in respect of damages for non-pecuniary loss (i.e. the equivalent of general damages for pain and suffering) provides no fixed scales or guidelines relevant to the case and that the judge should seek to assess a reasonable sum taking into account the injuries suffered by the claimant and all the circumstances of the case. Common practice of the Polish civil courts, it was said, is to calculate the non-pecuniary element on the basis of a 2002 table contained in the Ordinance of the Minister of Labour and Social Policy. The Supreme Court of Poland had criticised this practice in civil courts, as too slavish to a social insurance scheme.
In Wall, the CA held that the word ‘law’ in Article 15 of Rome II should be construed broadly and includes practice, conventions and guidelines; so that the assessment of damages should be on that basis. That, Soole J notes here, leaves the question of what the English Court should do if the evidence shows that the foreign courts continue to follow a particular practice despite criticism from the Supreme Court of that country. It is noticeable that the High Court does not wish to impose a precedent rule where there is none (Poland following civil law tradition). However it would be equally impertinent to ignore the criticism of that Supreme Court, that the 2002 table must not be slavishly followed. Soole J therefore ends up taking guidance from the 2002 table, without slavishly following it.
What remains to be seen (as also noted by Matthew Chapman, who alerted me to the case) is whether the High Court may now serve as inspiration for the Polish court. Precedent outsourcing, as it were.
European private international law, second ed. 2016, Chapter 4, Heading 4.8
I ask ergo I find out? Not necessarily so after judgment in Ergo Insurance and Gjensidige Baltic (distinguishing between contract and tort).
Is the relationship between two insurers, having covered liability for a towing vehicle cq a trailer, each subrogated in their insured’s rights and obligations, one of them currently exercising a claim against the other in partial recovery of the compensation due to the victim, non-contractual? That is the issue in Joined Cases C‑359/14 and C‑475/14 Ergo.
Like its AG, the CJEU dismisses a suggestion that Directive 2009/103 (relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability) includes a conflict of laws (applicable law) rule which is lex specialis vis-a-vis the Rome I Regulation. Indeed the Directive’s provisions do not indicate whatsoever that they can be stretched.
Then comes the core of the issue, the nature of the relationship underlying the claim. The AG had suggested this is contractual, using as I noted in my earlier posting, ‘centre of gravity’ (‘the centre of gravity of the obligation to indemnify is in the contractual obligation’); ‘rooted in’ (‘the recourse action by one insurer against the other…is rooted in the contracts of insurance’); and ‘intimately bound up’ (‘[the action] is intimately bound up with the two insurers’ contractual obligation‘). (at 62).
The Court did not repeat any of this terminology. It first suggests that the national court where the case is pending, needs to determine using Article 4 of Rome II (lex locus damni) whether the law so determined ‘provides for apportionment of the obligation to compensate for the damage’. This the AG had not expressly pondered, rather it may be implicit in her use of the conditional ‘where two or more insurers are jointly and severally liable’ ((only) used at 71 of her Opinion). Next, the Court holds, if there is such apportionment, the law applicable to the action for indemnity between the insurers of the tractor cq the trailer, needs to be determined using Article 7 of Rome I (which applies to insurance contracts).
The referring courts were looking I believe for more straightforward advice. Instead I fear the many conditions precedent expressed in the judgment may well leave plenty of room for counsel to further confuse these national courts. This arguably may have a knock-on effect given the repeated insistence by the CJEU that the provisions of Brussels I (Recast) on contract and tort, need to be applied in parallel with those of Rome I and II (not something I necessarily agree with but have come to accept as standing CJEU precedent).