Wright v Granath  EWCA Civ 28 is not the only litigation involving Mr Wright, defamation and bitcoin gossip: see my review of Wright v Ver  EWCA Civ 672 (judgment to which Popplewell LJ refers for connections between Mr Wright and the UK) here. The judgment appealed here is Wright v Granath  EWHC 51 (QB). Jurisdictional grounds evidently include the CJEU case-law right up to Bolagsupplysningen.
The title of this post is courtesy of Greg Callus, one of counsel for the claimant.
Defendant, Magnus Granath, is a citizen of Norway, resident in Oslo. He has tweeted on various technology issues, including cryptocurrencies, and has an interest in Bitcoin and its development. He believes that Dr Wright’s claim to be Satoshi Nakamoto (the developer of bitcoin) is false, a statement that was also tweeted at the since deleted @Hodlonaut account. By 15 May 2019 Dr Wright’s advisers thought they had identified Mr Granath as the owner of the @Hodlonaut account, and sent a further letter via Facebook and LinkedIn seeking confirmation. The letter was served by hand on Mr Granath on 20 May 2019. Meanwhile on the previous day, 19 May 2019, Mr Granath issued proceedings in the Oslo District Court seeking in effect a declaration of non-liability aka NDR: Negative Declaratory Relief: a classic (and as Popplewell LJ justifiably suggests, CJEU-blessed) flip side of the coin action to avoid jurisdiction of the English courts.
It is common ground that the Norwegian court was first seised. Jurisdiction was accepted by the Norwegian courts right through to the Supreme Court (talk about speedy proceedings: within a year the jurisdictional issue was considered at first instance, appeal and SC) on the basis that the relief sought was “global” in the sense that it was not limited to any harm or loss suffered in Norway, and that A5(3) Lugano was applicable because the “harmful event” occurred in Norway, that being where Mr Granath lived and published the tweets (locus delicti commissi).
CJEU Gubish Machinenfabrik and The Tatry clarify for the English version of Brussels I hence also of Lugano (assuming the requirement of parrallel interpretation of the lis alibi pendens rule) what was already clearer in other language versions: A27 Lugano requires three identities: identity of parties; identity of object or ‘ subject-matter ’; and identity of cause.
In the establishment of identity of cause of action, the ‘ cause of action’ comprises the facts and the rule of law relied on as the basis of the action (CJEU Gubbisch).
Coming then to the decision, Popplewell J dissented, with Singh LJ and Moylan LJ allowing the appeal. At 41 ff Popplewell J discusses the cause of action criterion, with the core at 48-49: he identifies two core differences between the English and the Norwegian claims:
there are two differences between the English and Norwegian Claims whose significance requires examination. The first is that the Norwegian Claim identifies negligence as a necessary ingredient of liability under Norwegian law, and asserts the absence of negligence on Mr Granath’s part. This gives rise to the possibility that Mr Granath could succeed in Norway on a basis that would not be inconsistent with liability to Dr Wright in England under English law: if the Norwegian Court were to hold that the tweet was untrue because Dr Wright is Satoshi Nakamoto, and there was no defence of lawfulness by way of public interest or freedom of expression, but that Mr Granath was entitled to his declaration on the grounds that although the tweet was wrong it was not negligently so, Dr Wright would have established all the ingredients of an English law defamation claim. However the consequence of the Court now declining jurisdiction under article 27 would be to preclude him from pursuing that English law claim or obtaining the relief it would provide.
The second difference between the claims is that were Mr Granath to fail in full in Norway, the relief available there to Dr Wright by way of counterclaim would not be co-extensive with that available in a successful English law claim. It would not include a s.12 statement; and it might not include an injunction. I say “might not” because it was in dispute as to whether that was so. Dr Wright sought to adduce expert evidence of Norwegian law before the Judge below, but permission was refused on the grounds that it came too late, with the result that there was no relevant evidence of Norwegian law or practice before the Court. Mr Tomlinson asserted that an injunction must be available in Norway as an effective remedy guaranteed by the EU Charter, but later confirmed that Norway was not a signatory to the Charter and not bound by it. He submitted in the alternative that such relief would be available as part of Dr Wright’s article 8 rights under the European Convention on Human Rights, but that is not self-evident to me and the point was not explored in argument. I shall assume for the purposes of my analysis that an injunction is not available in Norway because for the reasons explained below I do not regard any such unavailability as precluding the application of article 27.
At 51 ff, Popplewell J’s important take-aways from Gubisch, are that when considering objet, the search is not for complete identity, but for identity on a question “which lies at the heart of” the two actions. Same does not mean same. The two claims need not be “entirely identical” (at 55). And at 56 that there can be the necessary identity of cause without complete identity of legal issues in the two sets of proceedings. Here too same does not mean same.
Further precedent is considered extensively (much of it discussed on the blog) leading to summary of the principles at 90 and application in fact at 93 ff: Popplewell J would have held that the claims have the same cause and the same objet and that A27 Lugano requires the EN claim to be dismissed.
At 99 ff he dismisses the argument, which was encouraged (wrongly in my view, as readers know) by Vedanta and EuroEco, that the application of A27 to Mozaic claims as here, be an abuse of EU law. There is no authority to suggest that A27 is inapplicable to defamation claims, and no sound reason for restricting its applicability, and on this Singh LJ and Moylan LJ agree.
Of note is that Popplewell LJ is spot on at 101 where he says
in any tort claim in which article 5(3) confers a choice of jurisdiction on the claimant for a global claim, the choice is equally conferred on a defendant by way of an NDR claim; in each case the option is circumscribed by the simple and automatic mechanism (per Gantner paragraph 30) in article 27 of who starts first. That is not an abuse of the regime established by the Convention, but rather its implementation.
Singh LJ and Moylan LJ allowed the appeal, however: Moylan LJ for the majority summarises at 160 ff, largely on the basis of the same authority as that discussed by Popplewell (with The Alexandros at the core). At 168:
Although I agree with Popplewell LJ when he says, at paragraph 81, that irreconcilability may be a helpful tool in evaluating whether the article 27 test is met, the potential for conflicting decisions will not determine whether the causes of action are the same.
I should like to refer to the litmus test proposed by Adrian Briggs and applied eg in Awendale: whether a decision in one set of proceedings would have been a conclusive answer in the other. If it would, then there is identity of cause of action.
The appeal is allowed, the case may continue in E&W – clearly irreconcilability at the recognition stage might still be an issue.
Should the UK be successful in its Lugano accession attempt, this case will be crucial authority post The Alexandros. In the alternative, it will be among the last echoes of Lugano in the E&W courts.
EU Private International Law, 3rd ed. 2021, Heading 184.108.40.206.