Posts Tagged IP
A v M (Austria): Copyright infringement, locus delicti commissi in case of breach of obligation to pay.
For your second conflicts reading of the day I thought I should serve something more substantial. In A (an Austrian company) v M (a company located in Luxembourg) the Austrian Supreme Court (Oberster Gerichtshof) had to decide on the determination of the locus delicti commissi in the event of infringement of copyright. M had effectively siphoned off to its website, some of A’s satellite broadcasts. Plenty of CJEU precedent is referred to (Hejduk; Austro Mechana; to name a few).
Thank you very much indeed Klaus Oblin for providing me with copy of the judgment – back in early June. Effectively, at issue was the infringement of a duty to pay. Klaus has excellent overview of the issues, of which the following are definitely worth highlighting. The Supreme Court justifiably of course emphasises autonomous interpretation of Article 7(2) Brussels I Recast. Yet autonomous interpretation does not provide all the answers. There are plenty of instances where locus delicti commissi is not easily identified, such as here.
The Oberster Gerichtshof seeks support in the Satellite Directive 93/83, but notes that the Directive includes no procedural clauses, let alone any regarding international jurisdiction (at 2.4.2. It refers to the German Bundesgerichtshof’s decision in Oscar). It then completes the analysis by reference to national law:
Section 42b(1) of the Act on Copyrights and Related Rights to classify breach of copyright as a tort (CJEU Kalfelis would have been a more correct reference) ; and
Section 907a(1) of the Civil Code) to identify the locus of the delicti commissi: because monetary debts in acordance with that section must be discharged at the seat of the creditor, the domestic courts at the Austrian seat of the collecting society have jurisdiction. In coming to its conclusion, the court (at 3.2) refers pro inspiratio to Austro Mechana, not just the CJEU’s judgment but also the ensuing national judgment.
Now, lest I am mistaken, in Austro Mechana the CJEU did not identify the locus delicti commissi: it simply qualified the harm arising from non-payment by Amazon of the remuneration provided for in Austrian law, as one in tort: at 52 of its judgment: it follows that, if the harmful event at issue in the main proceedings occurred or may occur in Austria, which is for the national court to ascertain, the courts of that Member state have jurisdiction to entertain Austro-Mechana’s claim. (emphasis added)
Given its heavy reliance on national law, I would suggest the judgment skates on thin ice. Reference to the CJEU seemingly was not contemplated but surely would have been warranted. Kainz is a case in point where locus delicti commissi was helpfully clarified by Luxembourg, Melzer one for locus damni.
(Handbook of) European Private international Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, heading 220.127.116.11.
End of exam season (sadly not yet of marking marathon). In the next few weeks I shall be posting on judgments issued a little or longer while ago, which I was pondering to use in exams. (I did for some of them).
In  EWHC 1216 (Pat) Chugai Pharmaceutical v UCB the issue at stake was to what degree a suit seeking to establish absence of liability under a patent license, in reality provokes argument on the validity of the patent. Carr J has excellent review of precedent, much of which has passed in one way or another on this blog. Please do refer to judgment for proper reading.
Claimant (“Chugai”) seeks a declaration against the Defendants (collectively “UCB”) that it is not obliged to continue to pay royalties under a patent licence (“the Licence”) granted by the First Defendant (“UCB Pharma”). UCB Pharma is a Belgian company with an English branch which entered into the Licence with Chugai in respect of a portfolio of patents. Chugai claims that its products, which are, in part, manufactured and sold in the USA, fall outside the scope of the claims of the Patent concerned. Accordingly, Chugai seeks a declaration that it owes no royalties for the manufacture and sale of these drugs manufactured after a certain date.
UCB alleges that, although framed as a claim for a declaration relating to a contract, a part of these proceedings, in substance, concerns not only the scope but also the validity of the Patent. UCB submits that the validity of a US patent is non-justiciable, since the English court has no power to determine the validity of a foreign patent. Accordingly, it submits that those parts of Chugai’s pleading which are said to raise issues of invalidity fall outside the subject matter jurisdiction of the English court.
European private international law as readers will know lays greats emphasis on exclusive jurisdiction in the case of validity of patents. The CJEU’s holding in C-4/03 Gat v Luk that nullity actions against a national part of a certain European patent can only be conducted in the jurisdiction for which that patent was registered, regardless of whether the nullity argument is raised in the suit or by way of defence, is now included verbatim in Article 24(4) Brussels I Recast. The EU’s take is rooted in the idea that the grant of a national patent is “an exercise of national sovereignty” (Jenard Report on the Brussels Convention (OJ 1979 C59, pp 1, 36)). The rule therefore engages the Act of State doctrine, and suggests that comity requires the courts of States other than the State of issue, to keep their hands off the case.
Particularly in cases where defendant is accused of having infringed a patent, this rule gives it a great possibility to stall proceedings. Where the action is ‘passive’, with plaintiff aiming to establish no infringement, the argument that the suit really involves validity of patent is less easily made.
The possibility of ‘torpedo’ abuse, coupled with less deference to the jurisdictional consequences of the Act of State doctrine [particularly its contested extension to intellectual property rights], means the English courts in particular are becoming less impressed with the exclusivity. (Albeit Carr J on balance decides per curiam (at 73-74) that direct challenges to the validity of foreign patents should not be justiciable in the English courts). Where the EU Regulation applies, they do not have much choice. Carr J refers to  EWHC 1722 (Pat) Anan where claimant sought to carve out issues of validity by seeking a declaration that the defendant’s acts infringed a German patent “if the German designation is invalid (which is to be determined by the German courts)“. EU law meant this attempt could not be honoured. Carr J however suggests that EU rules have no direct application in the present case because the Patent at stake is a United States patent. That is spot on, on the facts of the case: choice of court having been made in favour of the English courts, the case does not fall under the amended lis alibi pendens rule of the Brussels I Recast. In Article 33 juncto recital 24, reflexive effect is suggested for the Regulation’s exclusive jurisdictional rules, leaving a Member State court in a position (not: under an obligation) to give way to pending litigation in third countries, if its own jurisdiction is based on a non-exlusive jurisdictional rule (Articles 4, 7, 8 or 9) and not within the context of the protected categories.
Allow me to lean on 20 Essex Street’s conclusion in their review of the case: Carr J held that the case before him was not a direct challenge to validity. He accepted Chugai’s submissions that its claim was contractual. Disputed parts of the patent were incidental to the essential nature of its claim, which was a claim for determination of its royalty obligations. In his view, this claim fell within the exclusive jurisdiction clause, in favour of the English courts, which parties had agreed.
Essential reading for IP litigators.
The exam season is over, otherwise Goldhar v Haaretz would have made a great case for comparative analysis. Instead this can now feed into class materials. This is an interlocutory judgment on the basis of lack of jurisdiction and /or abuse of process. Plaintiff lives in Toronto. He is a billionaire who owns i.a. Maccabi Tel Aviv. (Chelsea’s first opponent in the Champions League. But that’s obviously an aside). Mr Goldhar visits Israel about five or six times per year. Defendant is Haaretz Daily Newspaper Ltd. which publishes Haaretz, Israel’s oldest daily newspaper (market share about 7%). It also publishes an English language print edition. Haaretz is published online in both English and Hebrew.
Haaretz published a very critical article on Mr Goldhar in November 2011. The print version was not published in Canada, in either English or Hebrew. However, Haaretz was made available internationally on its website in Israel in both Hebrew and English – the judgment does not say so specifically however I assume this was both on the .co.il site – even if currently Haaretz’ EN site is available via a .com site.
Information provided by the defendants reveals that there were 216 unique visits to the Article in its online form in Canada. Testimony further showed that indeed a number of people in Canada read the article – this was sufficient for Faieta J to hold that a tort was committed in Ontario and thus a presumptive connecting factor exists. Presumably this means that the court (and /or Canadian /Ontario law with which I am not au fait) view the locus delicti commissi (‘a tort was committed’) as Canada – a conclusion not all that obvious to me (I would have assumed Canada is locus damni only). Per precedent, the absence of a substantial publication of the defamatory material in Canada was not found to be enough to rebut the finding of jurisdiction.
Forum non conveniens was dismissed on a variety of grounds, including applicable law being the law of Ontario (again Ontario is identified as the locus delicti commissi: at 48). Plaintiff will have to cover costs for the appearance, in Canada, of defendants’ witnesses. Importantly, plaintiff will also only be able to seek damages for reputational harm suffered within Canada.
I can see this case (and the follow-up in substance) doing the rounds of conflicts classes.
ECJ broadly confirms Szpunar AG in Diageo: narrow window for refusal of recognition and enforcement.
As reported when Szpunar AG issued his Opinion, key question in Diageo, Case C-681/13 is whether the fact that a judgment given in the State of origin is contrary to EU law (in the case at issue; trademark law) justifies that judgment’s not being recognised in the State in which recognition is sought, on the grounds that it infringes public policy (‘ordre public’) in that Member State. Precedent for Diageo did not look good and indeed the ECJ on Thursday confirmed the views of its AG.
Where the breach concerns infringement of EU law, the ECJ formulates the test as follows: ‘the public-policy clause would apply only where that error of law means that the recognition of the judgment concerned in the State in which recognition is sought would result in the manifest breach of an essential rule of law in the EU legal order and therefore in the legal order of that Member State’ (at 50). The relevant breach of EU trademark law is simply not in that league (at 51).
The Court does (at 54) seem to suggest – although one has to infer that a contrario – that if one were to show that Member State courts deliberately infringe EU law, even if that EU law is not in the ‘essential’ category, such pattern of national precedent (imposed by the higher courts), could lead to refusal of recognition. However this was not the suggestion made in the case at issue.
Key question in Diageo, Case C-681/13 is whether the fact that a judgment given in the State of origin is contrary to EU law (in the case at issue; trademark law) justifies that judgment’s not being recognised in the State in which recognition is sought, on the grounds that it infringes public policy (‘ordre public’) in that Member State. Precedent for Diageo did not look good.
‘Public policy in the Member State in which recognition is sought’, is by its very nature a matter for the courts of that Member State to define, however the ECJ has held that the nature of the JR necessarily implies that the ECJ has to exercise a degree of control. It has held that the clause on public policy may be relied on only in exceptional cases. The possibility that the court of the State of origin erred in applying certain rules of EU law, including free movement of goods and competition law, does not qualify as such: per Case C-126/07 Eco Swiss and Case C-38/98 Renault, that these rules concern Union as opposed to national law, does not as such have an impact on the application of the recognition and enforcement title: Union law needs to be looked at just the same as national or indeed international law.
Szpunar AG refers of course to these judgments, distinguishes them where necessary, and concludes that an error in the application of EU trademark law does not suffice to justify a refusal of recognition. All that is left to Diageo is an action in damages against Bulgaria.
I have reviewed the AG’s opinion in Hejduk here. The AG’s Opinion was exciting for it cited, even if only in a specific (IP; more specifically copyright) context, the difficulty in identifying locus damni. This, I suggested (realistically optimistic) flagged an obvious concern with the ECJ’s ruling in Bier. However the ECJ in its judgment, issued yesterday, was not having any of this. It applied relevant precedent (all recalled in my earlier posting), did not at all entertain the AG’s concerns with the locus damni assessment, and held that in the event of an allegation of infringement of copyright and rights related to copyright guaranteed by the Member State of the court seised, that court has jurisdiction, on the basis of the place where the damage occurred, to hear an action for damages in respect of an infringement of those rights resulting from the placing of protected photographs online on a website accessible in its territorial jurisdiction. That court has jurisdiction only to rule on the damage caused in the Member State within which the court is situated.
Plaintiff’s difficulties were of no concern to the ECJ. No surprise perhaps given the Brussels I Regulation’s near-exclusive concern for the position of the defendant.
Jurisdiction, intellectual property and the internet. Might CRUZ VILLALÓN AG in Pez Hejduk introduce the end of Bier?
Let me answer the question immediately: that is unlikely. It is however an interesting prospect and, who knows, might be a start. CRUZ VILLALÓN AG’s Opinion in Pez Hejduk, case C-441/13 (at the time of writing available in plenty of languages but not in English), provides an excellent tour d’horizon of the application of the special jurisdictional rule of Article 5(3) [following the recast, Article 7(3)] Brussels I, to cases involving infringements of an intellectual property right.
For trademarks, the most recent case is Coty, Case C-360/12, reviewed by Alberto Bellan here. Pez Hejuk concerns copyright: an intellectual property right for which no formality (such as registration) is required for it validly to exist. Pinckney, Wintersteiger, Football Dataco: the application of Article 5(3) [and the delineation with leges specialis in the IP field] is not exactly crystal clear and the need for distinguishing very high. This resulted in this particular case in the Handelsgericht Wien requesting ECJ back-up on the application in the case of Ms Hejduk, a professional photographer, suing EnergieAgentur for unauthorised use on its .de website of photographs which had only been authorised for one-off use during a conference.
In view of Pinckney et al, the AG splendidly and concisely distinguishes the various strands of case-law and the raison d’etre for their consecutive jurisdictional criteria – please refer to the opinion itself for a summary by me would not do it justice. Encouraged in particular by Portugal and the EC, the AG then further distinguishes current case. As noted by Eleonora Rosati here, the AG emphasises that not only would it be difficult for the defendant having potentially to face actions in multiple Member States, but also the plaintiff would have limited benefits from seeking limited damages in more jurisdictions, and would find it difficult to prove such damage given the accessibility of the site.
Which is why the AG suggests that further distinguishing is needed for what he calls cases involving ‘delocalised damages’ involving IP, leading to the suggestion that in such case, only the judges of the Member State in which the causal event occurred should have jurisdiction on the basis of Article 5(3) (general jurisdiction for the domicile of the defendant not withstanding, obviously: per Article 2 JR). In other words: only the locus delicti commissi would be upheld. Not the locus damni.
Now, no reference is made to the case in the AG’s Opinion, however, surely this amounts to no less than a reversal of Bier /Mines de Potasse d’Alsace, case C-21/76. the ECJ’s extension in Bier, away from the literal meaning of Article 5(3) has, as I often have emphasised, triggered a long series of cases in which the ECJ has had to massage the ripple effect of the locus damni rule. If it were (which of course is not at all certain) to take up the AG’s suggestion here, and drop locus damni, might it not eventually have to concede that in many if not all cases, it is difficult for the defendant having potentially to face actions in multiple Member States, and for the plaintiff to have to prove and seek limited damages in more jurisdictions.
On that basis (that however narrowly distinguished, siding with the AG would mean acknowledging the weakness of the locus damni rule), I find it very likely that the ECJ will not run with it. Whence it might either not distinguish Hejduk from Pinckney, or assimilate it with eDate Advertising, or further distinguish and add an alternative, Hejduk rule, in the event of ‘delocalised damages’.
One to look out for!