Posts Tagged Assignment
BNP Paribas v TeamBank: the CJEU on third-party effects of an assignment of a claim in the case of multiple assignments.
In C-548/18 BNP Paribas v TeamBank, the CJEU held on the issue whether the Rome I Regulation can be interpreted as determining the applicable law with regard to the third-party effects of an assignment of a claim in the case of multiple assignments, for the purpose of determining the holder of that claim.
The factual matrix is very recognisable: a debtor gets into debt with multiple creditors, and assigns each of them the attachable share of current and future claims to wages and salary, including in particular claims to pension benefits. One of the creditors, first to have been assigned, is a German bank (TeamBank). The employer was not told of the assignment. The second creditor is a Luxembourg bank that does inform the employer as they are bound to under Luxembourg law.
The Amtsgericht Saarbrücken (Germany) opens insolvency proceedings against the debtor. The appointed trustee in insolvency received, from the debtor’s employer in Luxembourg, a share of her salary, in the amount of EUR 13 901.64, and deposited that amount with the District Court. The trustee was uncertain as to the identity of the creditor of the said amount, each of the two parties to the main proceedings asserting preferential rights relating, in the case of TeamBank, to a claim of EUR 71 091.54 and, in the case of BNP, EUR 31 942.95. TeamBank and BNP brought, respectively, an action and a counterclaim before the Landgericht Saarbrücken, requesting the lifting of the lodgement in respect of the entire amount of EUR 13 901.64. That court upheld TeamBank’s action and dismissed BNP’s counterclaim.
Jurisdiction is not at issue, Article 26 Bru Ia applies.
Can Article 14 Rome I Regulation (see text below) be interpreted as determining the applicable law with regard to the third-party effects of an assignment of a claim in the case of multiple assignments, for the purpose of determining the holder of that claim? Or should its silence on same be interpreted as having been intentional (excluding such cover, leaving it to residual national conflicts rules).
The CJEU first of all observes that the wording of Article 14 of the Rome I Regulation does not refer to the third-party effects of an assignment of a claim.
Further, at 32, it reviews the context in which Article 14 Rome I is set. It refers to recital 38 which states that ‘matters prior to’ an assignment of a claim, such as a prior assignment of the same claim in the context of multiple assignments, despite the fact that they may represent a ‘property aspect’ of the assignment of the claim, do not fall within the concept of a ‘relationship’ between the assignor and the assignee within the meaning of Article 14(1) of that regulation. That recital specifies that the term ‘relationship’ should be strictly limited to those aspects which are directly relevant to the assignment in question.
(Note that recitals are qualified merely as context, therefore. Readers are aware that I often take issue with material conflict of laws rules being included in recitals of EU Regulations).
At 33, the CJEU further refers to the legislative history: the EC had proposed a rule re third-party effect however that rule did not make it into the final text, indeed the Commission per Article 27(2) Rome I was required to submit ‘a report on the question of the effectiveness of an assignment or subrogation of a claim against third parties’ and, if appropriate, ‘a proposal to amend the [Rome I Regulation] and an assessment of the impact of the provisions to be introduced’. That proposal materialised in 2018.
In conclusion, under EU law as it currently stands, the absence of rules of conflict expressly governing the third-party effects of assignments of claims is a choice of the EU legislature. Residual rules take over.
(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed 2016. Chapter 3.
Voluntary assignment and contractual subrogation
1. The relationship between assignor and assignee under a voluntary assignment or contractual subrogation of a claim against another person (the debtor) shall be governed by the law that applies to the contract between the assignor and assignee under this Regulation.
2. The law governing the assigned or subrogated claim shall determine its assignability, the relationship between the assignee and the debtor, the conditions under which the assignment or subrogation can be invoked against the debtor and whether the debtor’s obligations have been discharged.
3. The concept of assignment in this Article includes outright transfers of claims, transfers of claims by way of security and pledges or other security rights over claims.
Percival v Moto Novu. Your tutorial on enforcement of judgments under Brussels Ia, courtesy of Justice Murray.
In  EWHC 1391 (QB) Percival v Moto Novu LLC Murray J considers the ins and outs of Article 38 Brussels Ia.
The dispute arose out of an aborted property transaction in Italy. Mr Teruzzi and Ms Puthod are husband and wife. La Fattoria was a “pass-through” company incorporated under Italian law and owned by Mr Teruzzi and Ms Puthod through which the property at the centre of the dispute was temporarily owned. It has since been dissolved.
By an Assignment of Rights of Judgment dated 28 March 2011 (but signed by the parties on 29 June 2011) and governed by the laws of the Commonwealth of Massachusetts (“the 2011 Assignment”), Mr Teruzzi assigned to the respondent, Motu Novu LLC (“Motu Novu”), a Delaware limited liability company, all of his right, title and interest in the Tribunal Judgment and the CA Milan Judgment. There is a dispute between the parties as to whether the 2011 Assignment was also effective to transfer the right, title and interest of Ms Puthod and La Fattoria in those judgments or, if not, whether that fact is relevant to the effectiveness of the registration.
At 8: Title III (the recognition and enforcement Title) involves two stages: i) under Article 39 of the Regulation, a first stage involving only the applicant, who must be an “interested party” and who applies ex parte to the relevant “court or competent authority” listed in Annex II to the Regulation to obtain an order for registration of the foreign judgment in order to permit enforcement locally; and ii) under Article 43 of the Regulation, a second stage, inter partes, during which the respondent (the judgment debtor) has the opportunity to raise certain limited objections by lodging an “appeal” (under English CPR rules this would be an application to set aside the order).
Under Article 44 of the Regulation, the order made on appeal under Article 43 is subject to a single further appeal on a point of law.
At 11: The ex parte stage of the registration process is governed by Articles 38 to 42 of the Regulation. The inter partes stage is governed by Articles 43 to 47. The remainder of section 2 of chapter III of the Regulation, Articles 48 to 52, deals with miscellaneous points that do not arise in this case, other than in relation to Article 48 (undue delay).
The process is further described in detail in the judgment. This is most helpful. Unless one has done one of these oneself, in all Member States the actual procedure is often shrouded in various levels of fog.
Of longer term authority interest is the discussion of the mistake made at an earlier stage, to register all 3 Italian judgments even though under Italian law only one of them was actually enforceable. At 44 Murray J in my view justifiably excuses this error: there is nothing ‘in the Regulation, or otherwise, (that) limits an applicant’s registration of a foreign judgment to the proportion to which he is entitled. I have seen no authority for that proposition.’
What is also of note is the concept of ‘interested party’. At 45:
The term “interested party” is not defined in the Regulation, but a person who is the assignee of a named judgment creditor, even where there are other named judgment creditors, is clearly an interested party. It seems to me fundamentally incompatible with the deliberately limited and mechanical nature of the registration process under chapter III of the Regulation that the registering court or competent authority should be required to enquire into the nature and extent of an applicant’s interest in a judgment, beyond what is necessary to establish prima facie that the applicant is an interested party.
I believe this is right. That the proceedings leading to the Italian Judgment were served on the Original Claimants on 17 January 2011, pre-dating the 2011 Assignment by over two months has therefore become irrelevant (at 48).
Intricate detail of Title III is not often litigated. This judgment is noteworthy.
(Handbook of) EU private international law 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.16.
A former dean of ours reportedly once suggested that the last thing one should do with something urgent, is tackle it immediately. I have had a draft post on the EC’s assignment proposals in my ledger since 20 March 2018. Colleagues in private law (prof Matthias Storme, too) had already flagged the issues with the applicable law proposal COM(2018) 96 in particular. Now the need for a separate post has been overtaken by Alexander Hewitt’s excellent overview here, following EP first reading.
No more needs to be said.
(Handbook of) EU private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 3.
Heavily loaded. Applicable law in follow-up competition cases: watch the Dutch Supreme court in Air Cargo.
Update March 2018. Quentin’s blog has a link to the SC decision refusing to take the case, considering it was academic given that an appeal against the decision of the European Commission is still pending before the EU courts. It has therefore not irreversibly been decided whether the eleven air carriers had violated European competition law. Most probably the case will be back, one imagines.
Quentin Declève alerted me to the Air Cargo damages compensation case currently making its way through the Dutch courts. (I have previously reported on jurisdictional issues re such cases; searching the tag ‘damages’ should help the reader).
I have difficulty locating the actual judgment addressing the issue in this post: namely applicable law in follow-up competition cases. I have however located one or two previous judgments addressing the damages claims assignment issue in same. This web of litigation seems to be particularly knotty and any help by Dutch or other readers would be appreciated.
At issue is whether Rome II applies to the facts ratione temporis; if it does, how Article 6 should be applied, in particular: locus delicti commissi, locus damni and ‘affected markets”; and if it does not, how the previous Dutch residual connecting factor ought to apply.
A case of great relevance to competition law and fair trading cases.
(Handbook of) EU private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 4, Heading 4.6.2.
Hofsoe: Scope ratione personae of Brussels I’s protected categories in cases of assignment (specifically: insurance).
In C‑106/17 Hofsoe, the CJEU held late January that the Brussels I Recast Regulation jurisdictional rules for jurisdiction in matters relating to insurance, do not apply in case of assignment to a professional party. A B2C insurance contract assigned to a professional party therefore essentially turns into a B2B contract: the rules for protected categories are meant to protect weaker parties only. The Court also rejects a suggestion that the assignee ought to be able to prove that in fact it merits the forum actoris protection (on account of it being a sole insurance practitioner with little practice): the weakness is presumed and not subject to factual analysis.
Conclusion: at 43: ‘a person such as Mr Hofsoe, who carries out a professional activity recovering insurance indemnity claims against insurance companies, in his capacity as contractual assignee of such claims, should not benefit from the special protection constituted by the forum actoris.’
Predictability, and restrictive interpretation of the Regulation’s exceptions to the actor sequitur forum rei rule, are the classic lines along which the CJEU holds the case.
I for one continue to find it difficult to get my head round assignment not leading to the original obligation being transferred full monty; including its jurisdictional peculiarities. The referring court in this respect (at 28) refers to the applicable national law which provides for as much:
‘In that regard, the referring court points out, under Article 509(2) of the Civil Code, ‘all rights associated with the claim …shall be transferred with the claim’. In those circumstances, the assignment of the claim should include that of the benefit of jurisdiction.’
Indeed in Schrems the Court emphasises the impact of the assignor’s rights on the rights of the assignee. By contrast in Hofsoe, the assignee’s qualities (here: as a professional) call the shots. The Court essentially pushes an autonomous and not necessarily consistent EU law on assignment here. In Rome I, the issue has triggered all sorts of discussions – not least the relevant BICL study and the EC 2016 response to same. Under Brussels I Recast, the discussion is more silent.
(Handbook of) EU private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.8.
As I noted at the time, the long and the short of the case is whether the concept of ‘consumer’ under the protected categories of Brussels I (and Recast) is a dynamic or a static one; and what kind of impact assignment has on jurisdiction for protected categories.
On the first issue, Mr Schrems points to his history as a user, first having set up a personal account, subsequently, as he became the poster child for opposition to social media’s alleged infringement of privacy, a Facebook page. Each of those, he suggests, are the object of a separate contract with Facebook. FB suggests they are part of one and the same, initial contractual relationship. This one assumes, would assist FB with its line of argument that Herr Schrems’ initial use may have been covered by the forum consumentis, but that his subsequent professional use gazumps that initial qualification.
The Court suffices at 36 with the simple observation that the qualification as a single or dual contract is up to the national court (see inter alia the Gabriel, Engler and Ilsinger conundrum: Handbook, Chapter 2, Heading 126.96.36.199.a and generally the difficulties for the CJEU to force a harmonised notion of ‘contract’ upon the Member States), yet that nevertheless any such qualification needs to take into account the principles of interpretation of Brussels I’s protected categories: in particular, their restrictive interpretation. Whence it follows, the Court holds, that the interpretation needs to be dynamic, taking into account the subsequent (professional or not) use of the service: at 37-38: ‘il y a notamment lieu de tenir compte, s’agissant de services d’un réseau social numérique ayant vocation à être utilisés pendant une longue durée, de l’évolution ultérieure de l’usage qui est fait de ces services. Cette interprétation implique, notamment, qu’un requérant utilisateur de tels services pourrait invoquer la qualité de consommateur seulement si l’usage essentiellement non professionnel de ces services, pour lequel il a initialement conclu un contrat, n’a pas acquis, par la suite, un caractère essentiellement professionnel.’
The Court does add at 39-40 that acquired or existing knowledge of the sector or indeed the mere involvement in collective representation of the interests of the service’s users, has no impact on the qualification as a ‘consumer’: only professional use of the service does. (The Court in this respect refers to Article 169(1) TFEU’s objective to assist consumers with the representation of their collective interest).
On this point therefore the Court unlike the AG attaches more weight to restrictive interpretation than to predictability. (Bobek AG’s approach to the issue of dynamic /static was expressed more cautiously).
As for the assignment issue, the Court sides squarely with its AG: the assigned claims cannot be pursued in the jurisdiction which is the domicile of the assignee. That in my view de lega lata makes perfect sense.
(Handbook of) EU private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 188.8.131.52.